いよいよ今週末です。minkeninov001.hatenablog.com
いよいよ今週末です。minkeninov001.hatenablog.com
人によりますが、
①ビジネスなどの状況をなんでも把握している(ふりをする)
②新情報を共有されても「実は前から知っていた(ふりをする)」
③オーバにリアクションする(特に笑う時)
④社員をおもいやっている(ふりをする)
⑤(日々「公平に」という割に丸わかりに)えこひいきする
とかは結構多いですかね。
昨夜一緒に食事した知人夫婦の場合は、まさにこちらですね。
It is not wise to interfere in a couple's fight.
の方が外人には理解されやすいでしょうね。